さてさて昨日の送り状作成
やっぱりすったもんだありました(T_T)
品目が多すぎて、「これ以上記入できません」という注意が出てきたのです。
詳しく調べたら、追加の用紙をダウンロードしアレコレするということでカバーできるみたいでしたが、ただでさえアップアップの私には荷が重い。
やり直すことに
荷物のほとんどは産着です。
それを種類や値段別に書き込んでいたのですが、それをもっとまとめることに。
baby clothes ○○○○円 数量○個、みたいに記入していくのですが、多少の値段の差は無視して、おおまかにまとめることに。
中には18個みたいな品目も出てきましたが、いいとしました。
でも、問題も。
ムスメの化粧品が5個あったので、全部まとめてcosmeticsとしたら、エラーが。
赤字で「もっと詳しく書け」という注意文が出てきました。
(もちろん、もっとていねいなことばで)
誰か見ているの?
毎回毎回、かように、何かでつまづく私ですが、始めたら終わります。
始めてしまえば、仕事は半分終わっようなもの!
他のことでも同じなんでしょうね。
ってことは、始めやすいシステムを作っておけば、ものごとはかなり進むのかも!
そんなことを思った、送り状作成アタフタ記でした。
でも、この作業、おもしろいこともあるんですよ。
たとえば、今回の荷物の中には「ほ乳瓶の乳首」なんてものもあったのですが、英語で書かなければなりません。
そういうのを調べるのはおもしろいし、初めて知ることもあります。
ちなみに、ほ乳瓶の乳首は「baby bottle nipple」とのこと。
今日はこれから発送です。
パスポートも受け取りに行く予定。
ちょっとずつあわただしくなる~。
↓ポチッと押してもらえたらうれしいです